indemnizar


indemnizar
indannisa indemniser. voir desdaumatjar

Diccionari Personau e Evolutiu. 2015.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indemnizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: indemnizar indemnizando indemnizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. indemnizo indemnizas indemniza …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • indemnizar — em indemnizei o em seiscentos escudos. indemnizar por indemnizaram me por todas as ofensas …   Dicionario dos verbos portugueses

  • indemnizar — Proteger contra pérdida o lesión mediante la compensación por la pérdida o lesión. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • indemnizar — 1. ‘Resarcir de un daño o perjuicio a alguien’. Es transitivo y puede construirse de dos formas: a) En la construcción más frecuente, el complemento directo indica la persona indemnizada y el perjuicio se expresa mediante un complemento con de o… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • indemnizar — v. tr. 1. Dar compensação ou reparação a, por perda ou dano sofrido. 2. Ressarcir.   ♦ Grafia no Brasil: indenizar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indemnizar — verbo transitivo 1. Pagar (una persona) [a otra persona] por [un perjuicio]: Me han indemnizado por el accidente de tren de hace tres años …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • indemnizar — (De indemne e izar). tr. Resarcir de un daño o perjuicio. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • indemnizar — (Del fr. indemniser.) ► verbo transitivo/ pronominal Pagar una cantidad de dinero o dar otra cosa a una persona o entidad por un daño que se le ha causado: ■ te indemnizaron los cristales rotos; les indemnizó por las pérdidas de la inversión. SE… …   Enciclopedia Universal

  • indemnizar — {{#}}{{LM I21548}}{{〓}} {{ConjI21548}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22095}} {{[}}indemnizar{{]}} ‹in·dem·ni·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} compensarla por los daños que ha sufrido: • Indemnizarán a los heridos en el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • indemnizar — v tr (Se conjuga como amar) Pagar cierta cantidad de dinero o dar algo a alguien por un daño que se le ha causado: indemnizar a los accidentados, Lo indemnizarán por los terrenos que le expropiaron …   Español en México

  • indemnizar — Derecho. Acción de reparar los daños y perjuicios causados por la falta de cumplimiento de una obligación, por una actuación culposa de carácter civil, o por un delito o falta. Normalmente la reparación tiene carácter pecuniario …   Diccionario de Economía Alkona


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.